O knize: 2012 / Byl to obyčejný podvodník, malý mrchožrout ruského byznysu (typický produkt “nuly” - “kup a hodit“, auto z popelnice , přítelkyně z panelu, vystoupil z armády, není zatížen svědomím, nejvyšší hodnotou je jeho vlastní kůže), až si musel zachránit právě tuto kůži, uniknout z policejní nezákonnost, jak jen mohl, pokud možno, až do roku 1941. A jdeme na to: záložní pluk - frontová linie - ústup - obklíčení - filtrační tábor - frontová linie - ofenzíva - nemocnice... Klidně by si odskočil, ale stalinistický SSSR není zkorumpovaná Ruská federace a co dělat dělají v Rudé armádě s dezertéry a kušemi, “ „na oběť“ bylo jasně ukázáno... Jak může přežít v frontovém pekle, v pěchotní zákopové a tankové výsadkové rotě, která byla považována za „elitní dělo“ krmivo"? Budou dovednosti „obchodního“ podvodníka užitečné v popředí? Dokáže se „podvodník“ proměnit ve vojáka v první linii – nebo zůstane zadní krysou? Bude možné se po bojích od Stalingradu po Berlín vrátit zpět do 21. století, do starého bezvýznamného života? A jaké to je pro „navrátilce“, který přežil nejstrašnější mlýnky na maso Velké vlastenecké války, ocitnout se mezi současnými násilníky bez věrného PPSha po ruce??..